ESCORPIO Voodoodoll

CAT:

ESCORPÍ

Amants del risc, competitius, apassionats i impetuosos. Fugen dels compromisos i és molt difícil mantenir-los controlats. Acorralen a les seves preses per a atacar després. Vés amb compte per que no només desitjarà el teu cos, pretendrà posseir la teva ànima!

Packaging: Blíster de plàstic i tarja de cartró a color amb les característiques de cada signe (17,5x8,5x3cm).

ESP:

ESCORPIO

Amantes del riesgo, competitivos, apasionados e impetuosos. Huyen de los compromisos y es muy difícil mantenerlos controlados. Acorralan a sus presas para atacar después. Ten cuidado por que no sólo deseará tu cuerpo, pretenderá poseer tu alma!

Packaging: Blíster de plástico y tarjeta de cartón a color con las características de cada signo (17,5x8,5x3cm).

ENG:

SCORPIO

Risk lovers, competitive, passionate and impulsive. They avoid compromises and it's hard keeping them under control. They corner the victim before attacking: beware, because they're going to own your soul, not only your body!

Packaging: Plastic blister and color card with the description of each simbol (17,5x8,5x3cm).

IT:

SCORPIONE

Amanti del rischio, competitivi, appassionati ed impetuosi. Evitano i compromessi ed è piuttosto difficile tenerli sotto controllo. Stringono la preda in un angolo per poi attaccare: attenzione, perchè oltre a desiderare il tuo corpo pretenderanno di possedere la tua anima!

GR:

SKORPION

Sie lieben die Gefahr, konkurrenzfähig, passioniert und ungestüm. Sie laufen vor Verpflichtungen davon und es ist schwierig sie unter Kontrolle zu halten. Sie umkreisen ihre Beute um sie später anzugreifen. Pass gut auf, denn er will nicht nur deinen Körper, der will deine Seele besitzen.

FR:

SCORPION

Amants du risque et de la compétition, passionnés et Impétueux. Ils fuient les engagements et impossible de les garder sous contrôle. Le scorpion traque ses proies pour attaquer ensuite. Attention ! il ne voudra pas seulement ton corps, il voudra aussi ton âme !

PT:

ESCORPIÃO

Amantes dos riscos, competidores, apaixonados e impetuosos. Fogem dos compromissos e é muito difícil manté-los controlados. Encurralam a presa para depois a atacar. Tem cuidado porque não só deseja o teu corpo, pretenderá possuir a tua alma!